Hello:

I was wondering if I should be encouraging my students to volunteer in third world countries, or whether this puts them a risk legally. Here in Canada, I have witnessed 3 innocent people's lives and careers come to complete ruin over false accusations by children (including a fellow teacher who had to sell her home to pay legal fees), and because the laws here have made it so easy for an adult to be charged, I cannot in good conscience encourage my students, particularly if they are male, to work with children in this country. I was wondering if the risk is greater or the same, or lesser in third world countries? I have heard that people who are accused of crimes against children are arrested at the airport once they arrive, and in looking into these cases, there seems to be little proof of guilt, which means that if a well-meaning (but perhaps a little niave) person has this happen to him or her, there is even less chance of a fair trial, since the alleged crime supposedly took place away from Canada. I am completely for the idea of sending the guilty away to the gallows, but if this can be done with no other evidence than a child's word, i would find it both frightening and unacceptable, as well as a risk that you are all facing, unfortunately.
Please give me any insight - I don't wish to argue the merits of sending an innocent person to jail in order to get rid of the guilty, because I'm not that callous!
Thanks,
Barb

Risques légaux d'offrir/fonctionnant avec des enfants
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Bonjour :

Je me demandais si j'encourage mes étudiants à offrir dans des pays du tiers monde, ou si ceci les met un risque légalement. Au Canada, j'ai été témoin des 3 vies des personnes innocentes et les carrières viennent pour accomplir les accusations fausses d'excédent de ruine par des enfants (professeur y compris de camarade qui a dû vendre sa maison pour payer les honoraires légaux), et parce que les lois ici l'ont faite si facile pour un adulte d'être chargé, moi ne peuvent pas dans la bonne conscience encourager mes étudiants, en particulier si elles sont masculines, à travailler avec des enfants dans ce pays. Je me demandais si le risque est plus grand ou identique, ou moins dans des pays du tiers monde ? J'ai entendu que les gens qui sont accusés des crimes contre des enfants sont arrêtés à l'aéroport une fois qu'ils arrivent, et en regardant dans ces cas, il semble y avoir peu de preuve de la culpabilité, qui signifie que si une personne de bien-signification (mais peut-être un peu de niave) fait arriver ceci à lui, là est même moins de chance d'une épreuve juste, puisque le crime allégué a censément eu lieu loin du Canada. Je suis complètement pour l'idée d'envoyer le coupable loin à la potence, mais si ceci peut être fait sans l'autre évidence que le mot d'un enfant, moi le trouverais effrayant et inacceptable, aussi bien qu'un risque que vous êtes tous revêtements, malheureusement.
Veuillez me donner n'importe quelle perspicacité - je ne souhaite pas discuter les mérites d'envoyer une personne innocente à la prison afin de se débarasser du coupable, parce que je ne suis pas celui dur !
Merci,
bavure

Riesgos legales de ofrecerse voluntariamente/que trabaja con los niños
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Hola:

Me preguntaba si animo a mis estudiantes que se ofrezcan voluntariamente en los cteres del Tercer Mundo, o si esto los pone un riesgo legalmente. Aquí en Canadá, he atestiguado 3 vidas de la gente inocente y las carreras vienen terminar acusaciones falsas del excedente de la ruina de los niños (profesor incluyendo del compañero que tuvo que vender su hogar para pagar cuotas legales), y porque los leyes aquí lo han hecho así que fácil para que un adulto sea cargado, me no pueden en buena conciencia animar a mis estudiantes, particularmente si son masculinas, que trabajen con los niños en este país. ¿Me preguntaba si el riesgo es mayor o igual, o menos en los cteres del Tercer Mundo? He oído esa gente que se acusa de crímenes contra niños se arrestan en el aeropuerto que llegan una vez, y en mirar en estos casos, se parece haber poca prueba de la culpabilidad, que significa que si una persona del bien-significado (pero quizás un poco niave) hace que esto le suceda, allí es incluso menos ocasión de un ensayo justo, puesto que el crimen alegado supuesto ocurrió lejos de Canadá. Estoy totalmente para la idea de enviar el culpable lejos la horca, pero si esto se puede hacer sin la otra evidencia que la palabra de un niño, yo encontraría espantoso e inaceptable, así como un riesgo que usted es todos los revestimientos, desafortunadamente.
¡Por favor déme cualquier penetración - no deseo discutir los méritos de enviar a una persona inocente a la cárcel para conseguir librado del culpable, porque no soy ése callous!
Gracias,
lengüeta

Rischi legali di offerta/che funziona con i bambini
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Ciao:

Stavo domandando se sto consigliando ai miei allievi offrirmi volontariamente nei paesi di terzo mondo, o se questo li mette legalmente un rischio. Qui nel Canada, ho testimoniato 3 vite della gente non colpevole e le carriere vengono completarle le accuse false dell'eccedenza di rovina dai bambini (insegnante compreso del collega che ha dovuto vendere la sua sede per pagare le spese notarili) e perché le leggi qui la hanno fatta così facile affinchè un adulto siano caricate, non possono nella buona coscienza consigliare ai miei allievi, specialmente se sono maschii, lavorare con i bambini in questo paese. Stavo domandando se il rischio è più grande o lo stesso, o di meno nei paesi di terzo mondo? Mi sono sentito che quella gente che è accusato dei crimini contro i bambini sono arrestati all'aeroporto arrivano una volta e nell'esaminare questi casi, ci sembra essere poca prova di guilt, che significa che se una persona niave un poco forse ma (di bene-significato) fa accadere questa lui o lei, là è ancor meno probabilità di una prova giusta, poiché il crimine presunto presunto ha avvenuto via dal Canada. Sono completamente per l'idea di trasmissione del colpevole via al gallows, ma se questo può essere fatto senza l'altra prova che la parola del bambino, all'io lo troverei sia spaventoso che inaccettabile, così come un rischio che siete tutti i rivestimenti, purtroppo.
Prego diami tutta la comprensione - non desidero discutere i meriti di trasmissione della persona non colpevole alla prigione per eliminare il colpevole, perché non sono quello callous!
Ringraziamenti,
sbavatura

Zugelassene Gefahren des Freiwillig erbietens/arbeitend mit Kindern
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Hallo:

Ich wunderte mich, wenn ich meine Kursteilnehmer anrege, sich in den dritte Weltländern freiwillig zu erbieten, oder ob dieses sie eine Gefahr erlaubterweise setzt. Hier in Kanada, habe ich 3 Leben der unschuldigen Leute gezeugt und Karrieren kommen, des Ruineüberschusses durch Kinder (einschließlich Mitlehrer, der ihr Haus verkaufen mußte, um Gerichtskosten zu zahlen) und weil die Gesetze hier es also einfach, damit ein Erwachsener gebildet haben aufgeladen werden kann, mich durchzuführen falsche Anklagen können nicht in der guten Gewissenhaftigkeit meine Kursteilnehmer anregen, besonders wenn sie männlich sind, mit Kindern in diesem Land zu arbeiten. Ich wunderte mich, wenn die Gefahr grösser oder die selben ist, oder kleiner in den dritte Weltländern? Ich habe gehört, daß Leute, die von den Verbrechen gegen Kinder beschuldigt werden, am Flughafen festgehalten werden, einmal, das sie ankommen, und beim Schauen in diese Fälle, es scheint, wenig Beweis von Schuld geben, die daß bedeutet, wenn eine Gutbedeutung (aber möglicherweise ein wenig niave) Person dieses ihm geschehen läßt, dort ist sogar weniger Wahrscheinlichkeit eines angemessenen Versuches, da das angebliche Verbrechen angenommen weg von Kanada stattfand. Ich bin vollständig für die Idee von das schuldige zu den Galgenn weg schicken, aber, wenn dieses ohne anderen Beweis als das Wort eines Kindes getan werden kann, mich würde finden es erschreckend und nicht annehmbar, sowie eine Gefahr, daß Sie alle Einfassungen sind, leider.
Geben Sie mir jeden möglichen Einblick bitte - ich möchte nicht die Verdienste des Schickens einer unschuldigen Person zum Gefängnis argumentieren, um das schuldige loszuwerden, weil ich nicht verhärteter der bin!
Dank,
Widerhaken

Riscos legais de oferecer-se/que trabalha com crianças
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Hello:

Eu queria saber se eu incentivar meus estudantes se oferecer em países de terceiro mundo, ou se este os põe um risco legalmente. Aqui em Canadá, eu testemunhei 3 vidas do pessoa inocente e as carreiras vêm terminar-me accusations falsos do excesso da ruína por crianças (professor including do companheiro que teve que vender seu repouso para pagar taxas legais), e porque as leis aqui o fizeram assim que fácil para que um adulto seja carregado, não podem no conscience bom incentivar meus estudantes, particularmente se são masculinas, trabalhar com as crianças neste país. Eu queria saber se o risco fosse mais grande ou o mesmo, ou menos em países de terceiro mundo? Eu ouvi-me que os povos que são acusados dos crimes de encontro às crianças estão prendidos no aeroporto uma vez que chegam, e em olhar nestes casos, parece haver pouca prova da culpa, que significa que se uma pessoa do bem-meaning (mas talvez pouco niave) mandar esta lhe acontecer ele ou, lá está mesmo menos possibilidade de uma experimentação justa, desde que o crime alegado ocorreu suposta longe de Canadá. Eu sou completamente para a idéia de emitir-me o culpado afastado o gallows, mas se este puder ser feito com nenhuma outra evidência do que a palavra de uma criança, encontraria frightening e inaceitável, as well as um risco que você é todos os revestimentos, infelizmente.
Dê-me por favor toda a introspecção - eu não desejo discutir os méritos de emitir uma pessoa inocente à cadeia a fim começar livrado do culpado, porque eu não sou aquele callous!
Agradecimentos,
Barb

Lagligt riskerar av att ställa upp som frivillig/arbete med barn
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Hälsningar:

Jag undrade, om jag bör är uppmuntran min deltagare som ställa upp som frivillig i tredje världländer, eller huruvida sätter denna dem en riskera lagligt. Här i Kanada, har jag bevittnat 3 oskyldiga folks liv, och karriärer kommer att avsluta fördärvar över falska beskyllningar av barn (däribland en med- lärare som måste att sälja hennes hem för att betala rättsligt arvode), och därför att lagarna här har gjort det så lätt för att en vuxen människa laddas, mig kan inte i bra samvete uppmuntra min deltagare, om bestämt de är male, att fungera med barn i detta land. Jag undrade, om riskera är mer stor eller samma, eller mindre i tredje världländer? Jag har hört att folket, som anklagas av brott mot barn arresteras på flygplatsen en gång som de ankommer, och, i att se in i dessa fall, där verkar för att vara lite motståndskraftigt av skulden, som hjälpmedel, som, om enmenande (men kanske lite en niave) person har denna att hända till honom eller henne, där är även mindre riskerar av ett mässaförsök, sedan det föregav brott ägde rum förmodligen i väg från Kanada. Förmiddag I fullständigt för idén av att överföra det skyldigt bort till galgen, men, om detta kan göras med ingen annat bevisar än, uttrycker ett barn, mig skulle fynd det båda som är skrämms och som är oacceptabla, as well as en riskera, att du är all fasadbeklädnad, tyvärr.
Behaga ger mig någon inblick - jag önskar inte att argumentera meriterna av överföring av en oskyldig person till arresten för att få rid av det skyldigt, därför att I-förmiddagen inte som callous!
Tack
tagg

Связанные с нарушением закона риски волонтирить/работая с дет
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Здравствуйте!:

Я интересовал если я должен ободряю мои студентов волонтирить в странах третия мир, или кладет ли это их риск законно. Здесь в Канаде, я witnessed 3 жизни невиновных людей и карьеры приходят завершить руину над ложными обвинениями дет (включая учитель собрата который должен продать ее дом для того чтобы оплатить законные гонорары), и потому что законы здесь сделали его поэтому легко для взрослого быть порученным, меня не могут в хорошей совести ободрить мои студентов, определенно если они мыжск, то работать с дет в этой стране. Я интересовал если риск большле или это же, или в странах третия мир? Я слышал что люди обвинены злодеяний против детей арестованы на авиапорте раз, котор они приезжают, и в смотреть в эти случаи, кажется, что будет меньшее доказательство виновности, которая намеревается что если персона наилучшим образом-смысли (но возможно меньшего niave) имеет это случиться к ему, то там будет даже меньше шанс справедливый суд, в виду того что alleged злодеяние supposedly осуществило далеко от Канады. Я вполне для идеи посылать виновное прочь к gallows, но если это можно сделать без другого доказательства чем слово ребенка, то меня нашел бы, что оно оба устрашило и неприемлемо, также, как риск что вы будете всеми облицовками, несчастливо.
Пожалуйста дайте мне любую проницательность - я не желаю поспорить заслуги посылки невиновной персоны к тюрьме для того чтобы получить rid виновного, потому что я не то омозолелое!
Спасибо,
Barb

Wettelijke risico's om zich aan:melde/met kinderen te werken
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Hello:

Ik vroeg me of zou ik mijn studenten moeten aanmoedigen om zich in landen van de Derde Wereld aan te melden, of af of dit hen een risico juridisch zet. Hier in Canada, heb ik het leven getuigd van 3 onschuldige mensen en de carrières komen om ruïne over valse beschuldigingen door kinderen (met inbegrip van een medeleraar die haar huis moest verkopen om wettelijke prijzen) te voltooien te betalen, en omdat de wetten hier het zo voor een volwassene om worden geladen gemakkelijk hebben gemaakt, ik in goed geweten mijn studenten niet kan aanmoedigen, in het bijzonder als zij mannelijk zijn, om met kinderen in dit land te werken. Ik was of benieuwd is het risico groter of het zelfde, of minste in landen van de Derde Wereld? Ik heb gehoord dat de mensen die van misdaden tegen kinderen worden beschuldigd bij de luchthaven worden gearresteerd zodra zij aankomen, en in het onderzoeken van deze gevallen, schijnt er weinig bewijs van schuld te zijn, wat dat betekent als een goed-betekenis (maar misschien een weinig niave) persoon dit heeft aan hem of haar gebeuren, daar is zelfs minder kans van een eerlijke proef, aangezien de zogenaamde misdaad vermoedelijk vanaf Canada plaatsvond. Ik ben volledig voor het idee van het wegzenden van schuldig naar de galgen, maar als dit zonder ander bewijsmateriaal kan worden gedaan dan het woord van een kind, zou ik het zowel vinden angstaanjagend en onaanvaardbaar, evenals een risico dat u allen, jammer genoeg onder ogen ziet.
Gelieve te geven me om het even welk inzicht - ik wens niet om de verdiensten te debatteren van het sturen van een onschuldige persoon naar gevangenis om schuldig van de hand te doen, omdat ik niet verhard dat ben!
Dank,
Weerhaak

جائز أخطار من [فولونتير]/يعمل مع أطفال
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
مرحبا:

أنا كان تساءلت إن أنا سوفت كنت مشجّع طالباتي أن يتطوّع في [ثيرد وورلد كونتري], أو ما إذا يضعهم هذا خطر قانونيّا. هنا في كندا, قد شهد أنا 3 بريئة الناس حيوات ومهن يأتون أن يتمّ دمار على تهم زائفة بأطفال ([إينكلودينغ] رفيقة معلمة الذي اضطرّ بعت منزله أن يدفع [لغل ف]), ولأنّ القانون هنا قد جعلوا هو لذلك يتيح لبالغ أن يكون حمّلت, أنا يستطيع لا في ضمير جيّدة شجّعت طالباتي, بشكل خاصّ إن هم يكونون ذكريّة, أن يعمل مع أطفال في هذا بلد. أنا كان تساءلت إن الخطر يكون عظيمة أو ال نفس, أو أقلّ في [ثيرد وورلد كونتري]? أنا قد سمعت أنّ أوقفت الناس الذي يكون اتّهمت من جرائم ضدّ أطفال في المطار مرّة هم يصلون, وفي ينظر داخل هذا حالات, هناك يبدو أن يكون بعض برهان الشعور بالذنب, أيّ يعني أنّ إن [ولّ-منينغ] (غير أنّ ربّما بعض [نيف]) شخص يتلقّى هذا حدثت إلى [إي ور ي], هناك حتّى أقلّ فرصة من محاكمة عادلة, بما أنّ الجريمة مزعومة بافتراض تمّ بعيدا من كندا. أنا تماما للفكرة من يرسل المذنبة بعيدا إلى الكتيف, غير أنّ إن هذا يستطيع كنت أتمّت بلا أخرى بيّنة من طفلة كلمة, أنا وجد هو على حدّ سواء مخيفة وغير مقبول, [أس ولّ س] خطر أنّ أنت كلّ تخريج, لسوء الحظّ.
رجاء أعطيتني أيّ تبصر - لا يتمنّى أنا أن يجادل الإستحقاقات من يرسل شخص بريئة إلى سجن [إين وردر تو] حصلت يخلّص من المذنبة, لأنّ أنا لست أنّ صلبة!
شكور,
شوكة